Uma canção de Natal
Após uma bela ceia de Natal (jantar, pela hora a que se deu), sob o efeito de boa comida, vinho alentejano e vodka moscovita, lembrei-me, a propósito desta linda quadra, de um poema ou, antes, versão de canção de Natal escrita pelo defunto Rui (não me recordo do apelido), estudante de Informática da FCUL que, tendo embora algum talento, sofria de uma paixão quase doentia por armas de fogo, a qual acabou por lhe custar a vida numa sessão de «roleta russa» consigo próprio numa sala da Associação de estudantes da FCUL em 2002... Pelo menos, penso que o autor é ele, estava no Improp (órgão da AE). É uma cantiga natalícia cantada pelos duendes ao serviço do Pai Natal:
Ho, ho, ho, fu**ing ho,
What a crop of sh*t!
We all work for Santa Claus,
We've had enough, we quit!
We get all the work
While he stares at the snow.
Stick your Christmas up your a*s,
Ho, ho, ho, fu**ing ho!
Os asteriscos são para não haver censura, pelo sim, pelo não. Ele não os tinha.
Ho, ho, ho, fu**ing ho,
What a crop of sh*t!
We all work for Santa Claus,
We've had enough, we quit!
We get all the work
While he stares at the snow.
Stick your Christmas up your a*s,
Ho, ho, ho, fu**ing ho!
Os asteriscos são para não haver censura, pelo sim, pelo não. Ele não os tinha.
3 Comments:
someone WAS wasted... singing those lyrics...
ficaste com o disco riscado? O Natal já passou!
Sem querer tirar o mérito ao Rui pela passagem da "informação", a versão é do aussie Kevin Bloody Wilson (http://www.kevinbloodywilson.com/site/) e a letra completa está aqui (http://www.lyricsandsongs.com/song/240292.html).
Post a Comment
<< Home